Jan. 13th, 2011

olenasyd: (Default)
Ну вот, второй день активничаю по утрам.
Вчера Андрею чет не спалось, поехали в 6:15 на великах разведывать дорогу, по которой мне лучше всего ехать в клуб.
Скажу я вам, даже 2,5 км. туда-обратно по горам по долам, да с мягко скажем непривычки на велике я толком не каталась лет с 17 - охо-хо

Понимаю, что люди, проехавшие 450 км. по Черногории и читающие эту запись улыбаются, но для меня это о-хо-хо

Сегодня была первая попытка успеть всё. 
5:15 будильник
5:20 подъём
5:35 я выхожу, понимаю, что забыла замок на велик, возвращаюсь и опять
5:40 выхожу
Еду. Одолела ту горку, которую вчера с Андреем не одолела.
6:00 я в зале, опаздываю, уже начинается занятие, забегаю, красная, запыханная, а тренер "and now a little warm-up". 
Да, это было нечто. Ну ниче. Справилась. 55 минут аэробно-силовой нагрузки и горки домой кажутся уже значительно больше.
7:20 Дома. 
7:25 Холодный душ.
7:42 ЖЖ.
А сейчас вкуснецкий кофе, риккота и поскакала на работку.
Вот оно, счастье.
olenasyd: (Default)

Как проверку моего английского немного практики в языке работодатель дал мне задание написать январьский Newsletter. Ну я погоревала конечно (потому что communications работы я обходила стороной во время поиска, потому что явно не готова).
Так вот пришел сегодня первый документ от редактора.
Ну помимо стандартных для меня артиклей и prepositions я поняла, что всё, чему нас учили преподаватели по подготовке к IELTS нужно уничтожить, стереть из своей памяти, живя в Австралии. Когда-то я писала здесь как я готовилась к английскому на 7-ки и каким образом я получила. Один из пунктов - разнообразьте свой вокабуляр, используйте сложные слова, забудьте слова important, think etc. И что я получаю сегодня? Слово distinguish заменено на pick, communicate на talk ну и т.д. и т.д. При том что newsletter для В2В аудитории. Не нужно было выё... Ну в общем, я ушла грустить.


olenasyd: (Default)
Ура! Первая новогодняя посылка из Украины прибыла!!!
"Ніч перед Різдвом" на украинском языке с ошеломительными  картинками!!!
Посылка шла 22 дня. В аккурат к старому НГ пришла.
Спасибо, мой хороший человечек [livejournal.com profile] energy_more .
Вот только не знаю сможет ли уже твой крестник понять украинский язык. Буду переводить :-)
А вообще ностальгияяяяяяяяя

Profile

olenasyd: (Default)
olenasyd

July 2011

S M T W T F S
     12
3 45 6 789
10 1112 13 141516
17181920 212223
2425 2627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:49 pm
Powered by Dreamwidth Studios